• bwposeidon

    bwposeidon

  • CAM_0276

    CAM_0276

  • clnicosia

    clnicosia

  • clposeidon

    clposeidon

  • invertedflipped

    invertedflipped

  • invertnicosia

    invertnicosia

  • Wedding555

    Wedding555

Contents

4864933
Today1515

 

 

page-01

Message from Demetris Fyrios

 

Γεννήθηκα στη Βεγγάζη Λιβύης από Έλληνες γονείς. Μεγάλωσα σε ένα πανέμορφο ροζ μπαλόνι ξεγνοιασιάς, παιχνιδιού, αθωότητας μέχρι τα 11 που ξεριζώθηκα και έσκασε το μπαλόνι χωρίς να το καταλάβω. Βρέθηκα στην Αθήνα, σε ένα κόσμο πιο μεγάλο, πιο σκληρό, πιο απρόσωπο. Συνήθισα. Και ξέχασα τον πόνο του ξεριζώματος. Αλλά ήταν γραφτό να ξαναφύγω, να ξεριζωθώ για δεύτερη φορά. Κατάληξα στην Κύπρο. Έκανα επάγγελμα την τάση μου να γράφω. Πάντα έγραφα. Σκέψεις, ιδέες, σενάρια, ιστορίες. Πάντοτε πεζά κείμενα.

 

Εργάστηκα για πολλά χρόνια σαν κειμενογράφος στο χώρο της Επικοινωνίας και της Διαφήμισης. Έγραφα κείμενα με παραγγελία, πάσης φύσεως. Ποτέ δεν έγραψα ομιλία πολιτικού, αλλά δημοσίευσα πολλά πολιτικά άρθρα σε εφημερίδες. Στην πορεία το γράψιμό μου, έπαιρνε ολοένα και πιο καλλιτεχνικές διαδρομές. Έγινε πια, μια εσωτερική ανάγκη που την ακολουθούσα πιστά.

 

Αλλά ακόμα μέχρι τότε… έγραφα και μετά άφηνα. Έγραφα και άφηνα. Δεκάδες ιδέες για βιβλία, ιδέες για κινηματογραφικά σενάρια, για τηλεοπτικά σίριαλ, διηγήματα και ότι άλλο μου ερχόταν. Αλλά τίποτα από αυτά δεν ολοκληρωνόταν. Μέχρι που μια ιδέα που προέκυψε με την πεντάχρονη τότε κόρη μου, πηγαίνοντας  με το αυτοκίνητο κάπου, έμελλε να γίνει η πρώτη μου ιστορία που ολοκληρώθηκε (μετά από 4 χρόνια!) και όχι μόνο ολοκληρώθηκε αλλά βρήκε και το δρόμο της. Εκδόθηκε!

 

Το πρώτο μου βιβλίο, ένα εικονογραφημένο, παραμύθι για ενήλικες, με τίτλο <<η παράδοξη ιστορία ενός άσπρου και ενός μαύρου>>, κυκλοφόρησε στα ελληνικά το Μάιο του 2012. Εκείνη την περίοδο δούλευα παράλληλα πάνω σε μικρές ιστορίες που έγραφα τα τελευταία δύο χρόνια. Χωρίς να ξέρω γιατί, έκανα την τελική τους επεξεργασία σαν να επρόκειτο να εκδοθούν άμεσα κι αυτές σαν μία ανθολογία με τη συνοδεία εικονογράφησης. Λίγες μέρες μετά από μια καθόλου τυχαία συνάντηση με μία φίλη σκηνοθέτιδα και ηθοποιό, οι ιστορίες μου βρήκαν κι αυτές το δρόμο τους και έγιναν η βάση για μια θεατρική παρουσίαση με τον τίτλο 65 λεπτά που παίχτηκε με μεγάλη επιτυχία σε Λευκωσία και Αθήνα.

 

Δεν είναι ένας εύκολος δρόμος το γράψιμο. Δεν είναι ένας εύκολος δρόμος η τέχνη…

 

I was born in Benghazi, Libya by Greek parents. I grew up in a beautiful pink balloon of - no worries- and innocence until when I reached 11 and I was dragged out of those roots and the balloon popped without realizing it . I found myself in Athens, in a bigger world, harder and more impersonal. I got used to it and I forgot the pain of losing all of the above. But it was meant to be re- ploughed and make roots for a second time. I ended up in Cyprus. I made profession my tenting to write. I have always wrote; Thoughts, ideas, scripts and stories; Always in prose.

I worked for many years as a copywriter in the field of communication and advertising. I wrote texts when I was asked and of all kinds. I never wrote a political speech though , but I published many political articles in newspapers . On the way my writing was getting more and more into artistic paths. Iyt became an inner need that I was following faithfully.

But even until then ... I wrote things and then dropped them out. I wrote and then quit writing. Dozens of ideas for books, ideas for screenplays for television serials, short stories and whatever else was coming in my mind. But none of these were complete. Until one day, an idea arose  when I was driving my five year old daughter going somewhere; that story was completed ( after 4 years! ) And not only completed but found its way on the shelves of bookshops and readers!

My first book, an illustrated, tale for adults, entitled << the paradoxical story of a white and a black >> was released in Greek in May 2012. During this time I worked on writing short stories I developed in earlier years. Without knowing why, I collected all these together destined to turn into an anthology with a supplementary illustration. And Just few days after I encountered a filmmaker friend and actor , who found that my stories should become the basis of a theatrical presentation, which it did;  with the title “65 minutes” my first play was a success in both Athens and Nicosia.

It is not an easy road; writing. It is not an easy road; art ...

 

 

Γνωμικό / Saying

 

Γνώση που δεν έχει εφαρμοστεί ακόμα δεν είναι γνώση

Knowledge which is not yet applied, is not knowledge.

 

 

Μήνυμα / Message

 

Σήμερα η τέχνη πρέπει να μιλήσει. Να πάρει θέση σε ότι γίνεται στον κόσμο

Today Art nust speak out. Take a stand of what is going on in the world.

 

 

Λατρεύω / I adore

 

Την επιστήμη του εμφανούς. Μέσα στη σύνθετη πραγματικότητα που δημιουργήσαμε, ξεχάσαμε κυριολεκτικά τα εμφανή. Παίρνοντάς τα σαν δεδομένα, ουσιαστικά τα εξαφανίσαμε. Τρέχοντας για παράδειγμα πίσω από τις υποχρεώσεις μας, ξεχάσαμε γιατί πραγματικά τρέχουμε. Ποια ουσία ψάχνουμε να βρούμε;

Το λένε οι σοφοί. Αυτό που ψάχνουμε, είναι κάτω από τη μύτη μας!!!!

 

Science of obvious. Within the complexed world we have created, we have literally forgotten the obvious. Taking them for granted we have let them perish. Running for errands and errands we have forgotten the reason of doing them so. What kind of essense are we looking for?
The sages always said. What we were looking was under our nose!

 

Προτείνω στον κόσμο / A suggestion to the world

Μια τεράστια παύση. Μια τόσο μεγάλη παύση. Μια τόσο τόσο μεγάλη παύση

A Great pause. A great pause, o so great. A great, o so great pause.

 

Notes from Halkios

(coming soon)

 

 

© All rights reserved to the  poetry and writings by Demetrios Fyrios

 

 

det fyrios

Copyright  © 5764  / 2004. All Rights reserved to the concepts, writings, poetry, photography and video art by Halkios. All thoughts sealed long ago in a contract with the universe. No recreation of these scrolls, in any shape or means of force, is tolerable without articulate consent of the intrepid architect.